Freunde und Singles in Mecklenburg-Vorpommern

Jetzt? oder Sofort ?

ugly vote - bratze, kackfresse, frettchengesicht?^^

z.B. BBQ mit Happy Hour (unter Termine)

Grillabend mit einer günstigeren Lokalrunde zu einer bestimmten Uhrzeit

Grillabend mit einer günstigeren Lokalrunde zu einer bestimmten Uhrzeit

Jupp

den "bratzen-knopf" find ich super ^^

ich will mein "Moorhuhn" haben

Blog = Tagebuch
und auch wenn Gästebuch deutsch ist, kommt es mir sehr sehr oft eher wie ein Poesiealbum von Zweitklässlern vor

ja sogar die alten retro sticker wurden gescannt und neu animiert

Sexy Vote Button = Wie geht es dir / alles klar bzw. was machst du schönes - Knopf!

Dann können sich die Damen das wenigstens schon einmal in ihrer ersten Nachricht sparen.

oder "ich bin zu faul mir dein profil durchzulesen, hab aber deine möpse gesehen und will nun mit dir knattern - KNOPF"

zu lang? ^^

Kaui ... Du bist definitiv cuv !!!

Kaui ... Du bist definitiv cuv !!!

na endlich, ich beglückwünsche euch zu diesem entschluß. endlich setzt der verstand wieder ein.
gruß cat

sexy vote = attraktiv / scharf / lecker / ich finde dich zum anbeißen

ugly vote = attraktivitätsbehindert / extra pfui (wenn es denn endlich eingeführt wird)

und zum rest die normalen übersetzungen

Community = Gemeinschaft
People = Leute

und so weiter.

wobei es hier immer mit dem ganzen denglisch und den anglizismen ging.
in luftfahrtforen ist es wesentlich schlimmer. da bekommen die meisten keinen satz mehr ohne sowas hin.
richtig schlimm wird es dann, wenn es um das erklären irgendwelcher zusammenhänge oder ereignisse geht.

@ Franz
Sexy Vote Button = Wie geht es dir / alles klar bzw. was machst du schönes - Knopf!

Dann können sich die Damen das wenigstens schon einmal in ihrer ersten Nachricht sparen.

Auf sowas wartet Frau ganz bestimmt^^

Bei Änderung des Sexy Vote in so was wie "scharf", "heiß" oder "geil", werden viele Frauen den Männern aber keine Votes mehr geben, weil es doch ein Großteil als Einladung zum Ficken auslegen würde....

Und dann war´s das auch mit dem Imagewechsel.^^

Sexy Vote = hübsch, attraktiv, bezaubernd

Ugly Vote = unattraktiv, Gesichtsgrätsche, hässlich

"attraktiv" find ich gut... Da kann sich dann auch kein Kiddi beschweren, dass das "schwul" klingt...

ich find das klingt schwul ^^

@ skip - ich habe nichts gegenteiliges behauptet ^^

ich weiß nich, da der sexyvote ja vom icon ohnehin mit einer parika hinterlegt ist, liegt vielleicht die begrifflichkeit: sharf, feurig,flamme,heiß auf jeden fall nahe..
auf das wortspiel "du bist chili" möchte ich aus persönlichen gründen aber verzichten

eines fiel mir spontan noch ein zum sv - 1. wahl

ist auch so schön androgyn und "nett" und so

das ist ne chili keine paprika... man man dich sollte man mal in die gemüseabteilung eines edeka sperren